祝・直行便就航!弊社カンボジア人スタッフも初訪日

<写真:Aviation Wireより>

こんにちは!
今月9月1日、ついにANA成田-プノンペン間の直行便が就航しました。

この路線は、日本からカンボジアへの唯一の直行便となり、カンボジア在住者や出張等で日本とカンボジアを行き来する機会が多い方々の間では、本当に待望の就航だったといえます。
また、経済ステージが上がっていき、海外に行くカンボジア人も少しずつ増えている中で、今後この直行便を使い、観光・留学・ビジネス等で日本に行くカンボジア人も増えていくのではないかと思います。
この度私も、今回が飛行機初搭乗・初訪日となる弊社カンボジア人スタッフと一緒に、往復直行便で日本出張に行ってきました。
これまで日本滞在経験ゼロにも関わらず、ビジネス上級レベルの日本語を使いこなし、日々私達の通訳としても大活躍してくれている彼が初めて見た日本とは・・・?
併せてレポートさせていただきます。

まず、私の直行便搭乗の感想は、
とにかく早い!!!
これに尽きます。


<写真:Aviation Wireより>

これまで日本⇔プノンペンの移動には、タイ、ベトナム、シンガポール、韓国、中国などでの乗り継ぎが必要で、どんなに短くても片道で正味9-10時間ほどかかっていました。
それが今回の直行便では片道6時間
成田をお昼前の11時に出発し、15時10分にはプノンペンに到着する訳ですので、到着後早々に商談を入れることなども難なくできてしまいます。
時間を有効に使えるのが嬉しいですね!
一方、人生初の搭乗機がANAの直行便になった弊社スタッフの感想は・・・・・・

「飛行機は初めてなので最初は怖かったですが、しばらく乗ってみたら、プノンペンから実家に向かうバスの様で、安心しました。」

とのこと。

安心してもらえて何よりです(^^)

無事、初飛行機で日本に到着後、彼には、4日間みっちりと日本を体感してもらいました。
今回彼が滞在したのは、東京・長野(上田)・愛知(名古屋)の3都市。

後日、彼から初訪日の感想として、以下のようなコメントをもらいました(原文ママ)。

・日本は、先進国で、凄く綺麗な国だ。一切ゴミがなくて、ゴミは、処分の前に、ちゃんと分別される。カンボジアは、ゴミだらけで、分別されてない。
・日本人は、ほとんど電車で出勤する。早く歩いたり、走ったりする。
・日本人は、礼儀正しくて、親切な人間。私が道に迷ったとき、道を案内してくれた。そして、譲るような感覚があると思う。
・食べ物のクオリティが高い。生魚・肉を食べても安心。衛生をちゃんと管理されているそうだ。
・ルールをちゃんと守っている。特に横断歩道のところに車を止めてくれる。
・日本は、地震・津波がよくある国だが、安全・治安は世界―だと思う。夜遅くても安心して歩ける。
・日本は初めてだから、電車の乗り方が分からない。特に乗換が一番大変。
・インターネットが制限されている社会。カフェとレストランに行ってもインターネットがあまり接続されていなく、外国人にちょっと不便。
→カンボジアは、ほとんど接続されている。便利。

「横断歩道のところに車を止めてくれる」

これはカンボジア人ならではの感想ですね(^^)
カンボジアでは、横断歩道などというもの自体が殆ど存在せず、歩行者が車・バイクを掻き分けて進むのが常ですから・・・

「インターネットが制限されている社会」

これも海外から日本に来る方、海外各国を周遊したことがある日本人の方々は痛感するところでしょうね。

カンボジア・プノンペンでは、外国人が利用するような飲食店(ローカル食堂など除く)では、ほぼどこへ行ってもWiFi接続が可能です。
セキュリティ意識の差もあるのでしょうが、この点においては本当に日本は不便です・・・
今回は、4日間という短い期間の滞在でしたが、まだまだ日本で行ってみたいところがたくさんあるという彼。
次回訪日時の続編に期待です!
——————-

さて、直行便の話題に戻りますと、全240席のところ、就航初日の成田→プノンペン行きの便は223人が利用したといいます。
その後の搭乗率は日によってばらつきがあるようですが、9割近く埋まっている日もちらほら。
今回の直行便就航の背景には、経済発展に伴う日系企業のカンボジアへの進出増加、それによるビジネス需要拡大への期待があるとされています。
こちらの通り、カンボジアに進出している日系企業数は年々増加し、今や200社を超えています。


<カンボジア商工会データより、弊社作成>

直行便の就航に加え、近年日本人学校日系病院などの日本人が安心して暮らせる生活インフラが充実しつつある中で、進出企業はさらに多くなるものと思います。
駐日カンボジア大使のキム・チアター氏は、直行便就航にあたり、「2020年までに30万人の日本人観光客を迎えたい。より多くの日本の投資家や日系企業に関心を持って頂きたい・・・・」と話しています。
ちなみに2015年度の日本人のカンボジア来訪数は19.3万人でした。


<カンボジア王国観光省『TOURISM STATISTIC REPORT 2015』より>

観光スポットのアンコールワットは、トリップアドバイザーの「日本人が行ってよかったと思う海外観光スポットランキング」で幾度も1位を獲得するなど、日本人に大変人気があり、カンボジアへの日本人来訪数を支える大きな要素であるといえます。
一方、今回の直行便就航をきっかけに、アンコールワットのあるシェムリアップのみならず、経済成長著しいカンボジアの首都プノンペンに対し、ビジネス拠点としての関心がこれまで以上に集まることは間違いなく、今後は観光+ビジネスの両軸で日本人来訪者数が増加していくものと思います。

ますます身近になったカンボジア・プノンペン
ぜひ一度、直行便を使ってお越しください!

▼参考リンク:
・Aviation Wire
http://www.aviationwire.jp/archives/98859


間もなくカンボジアに上陸!インドネシアの人気ヘアカットブランド

こんにちは!

先日こちらの記事でもご紹介させて頂いたように、フランチャイズビジネス展開支援を事業の一つの柱とする弊社HUGSでは、日本の優良なフランチャイズブランドをカンボジアに紹介するほか、カンボジアやASEAN諸国間でフランチャイズブランドを紹介し合う仕組みの構築を目指しています。

以前からご紹介させて頂いているDon Don Down on Wednesdayは、先月に10号店、そして11号店がついにオープンしました!

<11号店の様子>
また、初のショッピングモール内店舗となる12号店のオープンも9月4日に控えており、着々と準備が進められています。

<12号店の様子>
さらにこの後も9月にもう1店舗10月に1店舗の出店が確定しており、半月に1店のペースでドンドン♪店舗数を拡大中です。
商品の質もかなり良くなってきており、中にはあっと驚くような低価格がついた日本の有名ブランド品も見られます。

こちらは、今後もドンドン出店し、ドンドン♪カンボジア国内におけるブランド認知を高めていく方針です。

インドネシアの人気ヘアカットブランド「KAIZEN」

さて、今回は、弊社でもう一つ推進・サポート中であります、インドネシアのヘアカットブランドをカンボジアで展開するプロジェクトについてご紹介したいと思います。
こちらのプロジェクトは、インドネシア発のブランドを日系企業が第三国であるカンボジアで展開するという、まさにインターショナルな取り組みであり、インドネシアのフランチャイズ本部からライセンスを得た弊社HUGSが、日本のオーナー企業さんと一緒にカンボジアにおける展開準備を進めているものになります。
このブランドは、今後カンボジアで複数店舗展開の予定ですが、1店舗目のオープンを9月10日に控え、目下準備中です。
ブランドの名前はKAIZEN

ブランド名は、言わずと知れた、日本語の「カイゼン」「改善」からきています。
Indonesian Brand with Japanese Conceptといったところです。

現在インドネシア国内で60店舗以上展開中の現地で有数のヘアカットブランドであるKAIZENは、2004年1号店をオープンしてから2013年までは、直営3店舗のみで運営されていました。
しかし、その後2013年フランチャイズ化してからというもの、フランチャイズ店を中心に店舗数を急拡大し、わずか2年余りで50店舗を超す一大ブランドとなりました。
目指すは世界一のファストカットブランド、“ヘアカット界のSUBWAY”で、今後はインドネシア国内に留まらず、世界各国に進出していく予定です。

現在では、カンボジアの他、ミャンマーフィリピンでも出店準備が進められています。
KAIZENの主なコンセプトは5つ。

1. クイック(10分カット)
2. 清潔
3. スタイリッシュ
4. リーズナブル(インドネシアカット単価3ドル ※一部地域により微差あり)
5. ウォーターレス
→水を使わず、エアウォッシャー(バキューム)を使って、カット後の短い毛を払います

顧客層は、インドネシアでは、男性8割残り2割女性と子供といったところです。

一方スタイリストはというと、逆に女性が8割となっています。
男性の髪は男性が、女性の髪は女性がカットすることが一般的なカンボジアでは、新しいスタイルといえます。
インドネシアでは、SNSを駆使したプロモーションでトレンドに敏感な人々をキャッチし、他に安価なローカル理容室がひしめき合う中でも差別化を図り、ブランディングが成功しています。


<KAIZEN Indonesia Facebookページより>

ここカンボジアにおいても、安価なローカル理容室(カット単価$1.5程〜)から、日系をはじめとする外資の美容室・理容室(カット単価$10前後〜)まで数多くのサロンが存在しますが、KAIZENは主にローカルの人々をターゲットに、ブランド名はもちろん、スタイリッシュな店内でスピーディーにカットするKAIZEN式カット体験を一つの新しいトレンドとして定着させていきたいと考えています。

今月オープン予定の1店舗目はショッピングモールの1Fに入る予定で、現在工事が進められています。
また、インドネシアのフランチャイズ本部からトレーナーをお呼びして、スタッフの研修が行われています。
KAIZENのカットは、サービス品質はもちろんスピードが命
学校や孤児院の皆さんにカットモデルになっていただき、練習あるのみです!

KAIZEN式カットを徹底的に習得中です!
弊社HUGSでは、ご紹介したDon Don Down on Wednesday、KAIZENの2つのブランドを皮切りに、ASEANの優良ブランドをカンボジアに招致することで、カンボジアの人々と共に新しい価値・文化を創っていきたいと考えています。
来月のKAIZENのオープン、ぜひご期待ください!

▼参考リンク
・KAIZEN Cambodia Facebookページ(開設しました!)
https://www.facebook.com/Kaizen-Cambodia-1649154345323725/?fref=ts
・KAIZEN Indonesia Facebookページ
https://www.facebook.com/Kaizen-Indonesia-162603247185318/?fref=ts